Yükseköğretim Kurulu (YÖK) denklik işlemleri, yurt dışında alınan önlisans, lisans veya yüksek lisans diplomalarının Türkiye’de tanınması için kritik bir adımdır. YÖK denklik için gerekli evraklar, başvuru sürecinin en önemli ve en sıkıntı yaratabilecek kısmını oluşturur. Eksiksiz ve doğru belgelerle başvuruda bulunmak, işlemlerinizin hızla ve sorunsuz sonuçlanmasını sağlar. Bu SEO uyumlu rehberde, YÖK denklik başvurusu için hangi evraklara ihtiyaç duyduğunuzu, her bir belgenin nereden ve nasıl temin edileceğini ayrıntılı şekilde ele alacağız.
1. Genel Başvuru Belgeleri
YÖK denklik için gerekli evraklar listesinde, en temel ve tüm başvuru türlerinde ortak olan belgeler şunlardır:
Başvuru Formu
YÖK’ün resmi web sitesinden indirilen “Denklik Başvuru Formu” eksiksiz doldurulmalı, tarih ve imza atılmalıdır.
Diploma veya Mezuniyet Belgesi
Orijinal diploma ya da resmi kurumdan alınmış mezuniyet belgesi.
Eğer henüz diploma alınamadıysa, mezuniyet belgesinin yanı sıra geçici mezuniyet belgesi de kabul edilebilir.
Transkript (Not Dökümü)
Öğrencinin tüm dönem notlarını gösteren, okul onaylı transkript.
Transkript belgeleri, hem yerel dilde hem de Türkçe’ye çevrilmiş ve onaylı olmalıdır.
Pasaport Fotokopisi
Kimlik tespiti için kimlik özelliklerini içeren sayfaların renkli fotokopisi.
Yabancı Uyruklu Öğrenciler İçin İkamet ve Öğrenci Belgesi
Yurt dışında öğrenim görmüş yabancı uyruklu adaylar, oturma izni ve öğrenci statülerini gösteren belgeleri sunmalıdır.
Vekâletname (Varsa)
Başvuruyu bizzat yapamayan adaylar için noter tasdikli vekâletname gereklidir.
2. Akademik Seviyeye Göre Ek Evraklar
YÖK denklik başvuruları, başvurulan dereceye bağlı olarak ek belge talep edebilir. İşte her akademik seviye için öne çıkan gereksinimler:
A. Önlisans Denklik Başvurusu
Genel Eğitim Programı İçeriği
Programın ders içeriklerinin yer aldığı katalog veya müfredat dökümü.
Staj ve Uygulama Belgeleri (varsa)
İlgili staj defterleri, uygulama raporları ve onaylı sertifikalar.
B. Lisans Denklik Başvurusu
Ders İçerikleri ve AKTS/Ders Saatleri
Üniversitenin yayınladığı ders programı el kitabı veya ders içerikleri.
Bitirme Projesi / Tez Onayı
Lisans bitirme projesi raporu ve danışman onayı.
C. Yüksek Lisans / Doktora Denklik Başvurusu
Tez Özet ve Savunma Tutanakları
Yüksek lisans veya doktora tezinin özeti ile savunma jürisi tutanağı.
Akademik Yayın Listesi (varsa)
Makale, bildiri veya kitap bölümü gibi akademik çalışmaları belgeleyen liste.
Dil Yeterlilik Belgesi
Programın gerektirdiği yabancı dil seviyesini kanıtlayan sertifika (TOEFL, IELTS vb.).
3. Tercüme ve Onay İşlemleri
Yurt dışı belgeleri, YÖK denklik için gerekli evraklar arasındaysa mutlaka Türkçe’ye tercüme edilmeli ve noter onaylı hale getirilmelidir:
Yeminli Tercüme
Diploma, transkript ve diğer akademik belgeler, yeminli tercüman tarafından hem orijinal dilde hem de Türkçe’de düzenlenir.
Noter Onayı
Tercüme edilmiş belgeler, noter tasdikiyle hukuki geçerlilik kazanır.
4. Dijital Başvuru Süreci ve Evrak Yükleme
YÖK, denklik başvurularını çevrimiçi olarak kabul etmektedir. Belgelerinizi yüklerken şunlara dikkat edin:
PDF Formatı
Tüm belgeler yüksek çözünürlüklü PDF formatında olmalı, boyut sınırlarına uyulmalıdır.
Dosya Adlandırma Kuralları
Her evrak, belirlenen şablona uygun olarak “adi_soyadi_evraķadı.pdf” şeklinde adlandırılmalıdır.
Eksiksiz Yükleme
Başvuru panelinde gerekli tüm belge türlerini kontrol ederek eksiksiz yükleme yapın. Aksi durumda başvurunuz beklemeye alınabilir.
5. Sıkça Sorulan Sorular
“Transkriptlerim eksiksiz mi?”
Tüm dönemleri, not entrilerini ve onay kaşesini kontrol edin; yedek dijital kopyaları hazır edin.
“Tercüme ücreti ne kadar?”
Yeminli tercüme ücretleri, sayfa başına ortalama 100–200 TL aralığında değişir. Noter masraflarını da göz önünde bulundurun.
“Eksik belge durumunda ne olur?”
YÖK, eksik belge bildirimi yapar ve tamamlamanız için ek süre tanır. Ancak bu, süreci uzatır.
6. Sonuç ve İpuçları
YÖK denklik için gerekli evraklar listesini baştan sona kontrol etmek, denklik sürecinizi hızlandırır ve hata riskini minimize eder. İşlemlerinizi doğru merkezlerden alacağınız orijinal belgeler, yeminli tercümeler ve eksiksiz dijital yükleme ile destekleyin. Bu adımlara dikkat ederek yurt dışı eğitim geçmişinizi Türkiye’de başarıyla tanıtabilir, akademik veya mesleki kariyerinize sorunsuz devam edebilirsiniz.
Başvurularınızda başarılar dileriz!